"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Encroach on ( অনধিকার প্রবেশ করা ) Do not encroach on my land.
  • Indulge in ( আসক্ত হওয়া ) He indulge in drugs.
  • Rob of ( অপহরণ করা ) Somebody robbed him of his purse.
  • Anxious about ( উদ্বিগ্ন ) I am anxious about my health.
  • Addicted to ( আসক্ত ) He is addicted to separate.
  • Difference between ( পার্থক্য ) There is no difference between the two brothers.

Idioms:

  • cringing flatterer ( খঁয়ের খা )
  • Catch red handed ( হাতে নাতে ধরা ) The thief was caught red handed.
  • By and large ( প্রধানতঃ ) People in our village are by and large farmers.
  • Hard and fast ( বাঁধা ধরা ) There is no such hard and fast rule in this matter.
  • A bolt from the blue ( সম্পূর্ন অপ্রত্যাশিত ) The news of his father's death came to him as a bolt from the blue.
  • Kith and kin ( নিকট আত্মীয় ) He has no good relationship with his kith and kin.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমার কথা ভাল লাগছে। - It sounds good/ interesting.
  • আমি এখানেই বাস করি। - I live nearby here.
  • আবার তোমাকে দেখতে পাবো আশা করছি! - Hope to see you again!
  • এটি তোমার জন্য - This is for you
  • আপনার সাথে কথা বলে ভালো লাগল - Nice talking to you
  • আমারও তাই মনে হয় - It seems to me, as well