"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Agree on ( একমত হওয়া (নির্দিষ্ট বিষয়) ) I am agree on this point.
  • Hunger for ( তীব্র আকাঙ্খা ) His hunger for knowledge surprised us.
  • Send for ( ডেকে পাঠানো ) Send for a doctor immediately.
  • Wait on ( সেবা করা ) The nurse waited on the patient.
  • Trust to ( বিশ্বাস করা (ব্যক্তি) ) You may trust the work to me.
  • Anxious for ( উদ্বিগ্ন ) He is anxious for getting a job.

Idioms:

  • A bed of roses ( সুখ-স্বাচ্ছন্দ্যপূর্ণ জীবন ) Many people think that life is a bed of roses
  • In a fix ( মুশকিলে পতিত ) He is in a fix and does not know what to do.
  • Chip of the old block ( বাপকা বেটা ) He is a chip of the old black.
  • To the backbone ( হাড়ে হাড়ে ) The boy is wicked to the backbone.
  • Weal and woe ( সুখ-দুঃখ ) Human life is full of weal and woe.
  • Flesh and blood ( রক্তমাংসের শরীর ) Flesh and blood cannot bear with such insults.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • মাসে মাসে আমি তোমার খবর নিব - I shall enquire after you every month
  • কে তুই? - Who the hell are you?
  • এ কথায় সে রেগে ওঠল - At this he flew into a rage
  • তোমার সাহস কত! - How dare you!
  • চল এক কাপ চা খাই - Let’s have a cup of tea
  • শক্ত মাংস আমি খেতে পারি না - I cannot eat rough meat