"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Free from ( মুক্ত ) He is now free from danger.
  • Come of ( জন্মগ্রহণ করা ) He comes of a noble family.
  • Taste for ( রুচি ) She has no taste for music.
  • Distinguish between ( প্রভেদ করা ) Distinguish between a phrase and a clause.
  • Add to ( যোগ করা ) Add this to that.
  • Useful for ( প্রয়োজনীয় (উদ্দেশ্য) ) This book is useful to us for examination.

Idioms:

  • put a spoke to ones wheel ( কারও উন্নতিতে বাধা হওয়া )
  • walk in someone shoes ( কারো অভিজ্ঞতা বা অবস্থানে থাকা বোঝায় ) When you walk in my shoes, you might understand.
  • Pros and cons ( খুঁটিনাটি ) You should consider the Pros and cons of the system.
  • At a loss ( হতবু্দ্ধি ; কিংকর্তব্যবিমূঢ় ) He was at a loss and did not know what to do.
  • In vogue ( চালু ) This custom is not in vogue now.
  • harp on the same string ( এক কথা বারবার বলা )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি খুবই দুঃখিত যে আমাদের এখানে এই নামে কেউ নেই - I’m afraid there’s no one here by that name
  • আমার মুখ বাবার মুখের মত দেখতে - My face resembles my fathers
  • আমার মাথা ঝিমঝিম করছে - I feel rather dizzy
  • আমি কি আপনার নামটা জানতে পারি দয়া করে? - May I have your name, please?
  • এক মিনিট ধরুন - Hold on a minute
  • তাতে কি আসে যায়? - But who cares?