"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Talk to ( কথা বলা (ব্যক্তি) ) I am talking to (with) Mr. Roy.
  • Prohibit from ( বারণ করা ) I prohibited him from going there.
  • Look up ( শব্দার্থ খোঁজা ) Look up the word in the dictionary.
  • Wanting in ( বিহীন ) He is wanting in common sense.
  • Anxious about ( উদ্বিগ্ন ) I am anxious about my health.
  • Fill with ( পরিপূর্ণ ) This tank is filled with water.

Idioms:

  • For good ( চিরকালের জন্য ) He left the country for good.
  • Slow coach ( অলস প্রকৃতির লোক ) You cannot expect much from a slow coach like him.
  • Beat black and blue ( প্রচন্ড প্রহার করা ; উত্তম-মধ্যম দেওয়া ) They beat the thief black and blue.
  • At a loss ( হতবু্দ্ধি ; কিংকর্তব্যবিমূঢ় ) He was at a loss and did not know what to do.
  • Sink in ( আবদ্ধ হওয়া, ডুবে যাওয়া ) He sank in mud or the ship sank into the sea.
  • a bad apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few bad apples.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এক সেকেন্ড ধরুন। আমি তাকে দিচ্ছি - Hang on one second. I'll get him
  • আমি এখনই আসব। - I’ll be right back.
  • ও সব বাজে কথা - That's all nonsense
  • এই গ্রামে একটি কলেজ থাকা উচিত - There should be a college in this village
  • আমি আমেরিকায় যাচ্ছি। - I’m leaving for America.
  • তোমার মন খারপ কেন? - What’s/ bothering you? What’s wrong with you?