"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Restrict to ( সীমাবব্ধ করা ) Admission was restricted to students.
  • Involved in ( জড়িত ) He is involved in the plot.
  • Ashamed for ( লজ্জিত ) I feel ashamed for you.
  • Vain of ( অহঙ্কারী ) She is vain of her beauty.
  • Talk to ( কথা বলা (ব্যক্তি) ) I am talking to (with) Mr. Roy.
  • Impose on ( চাপানো ) The task was imposed on him.

Idioms:

  • be up and doing ( উঠে-পড়ে লাগা )
  • At a loss ( হতবু্দ্ধি ; কিংকর্তব্যবিমূঢ় ) He was at a loss and did not know what to do.
  • At all events ( যাই ঘটুক সব ক্ষেত্রেই ) I shall stand by him at all events.
  • when pigs fly ( কখনও না ) I will help you when pigs fly
  • Out of order ( বিকল ) This car is out of order.
  • Apple of discord ( বিবাদেয় বিষয় ) The paternal property has become an apple of discord between the two brothers.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমার বিয়েতে অভিনন্দন - Congratulations on your wedding
  • তোমাকে আমার কিছু বলার আছে - I have something to tell you
  • আমি তোমাকে এই উপহারটা দিতে চাচ্ছি - I'd like to give you this present / gift
  • যত দিন বাঁচি তত দিন শিখি - We learn from womb to tomb
  • তোমাকে নিয়ে ভাবছি - TOY: Thinking of you
  • আপনার দয়া - So kind of you!