"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Worthy of ( যোগ্য ) He is worthy of our praise.
  • Obstacle to ( বাধা ) Poverty is often obstacle to higher studies.
  • Abound with ( প্রচুর পরিমাণে থাকা ) The ocean abounds with fish.
  • Ashamed of ( লজ্জিত ) He is not ashamed of his conduct.
  • Escape from ( পলায়ন করা ) The prisoner escaped from the jail.
  • Prevent from ( বারণ করা ; প্রতিরোধ করা ) I prevented him from going there.‌

Idioms:

  • Nip in the bud ( অঙ্কুরে বিনষ্ট করা ) All his hopes were nipped in the bud.
  • A slow coach ( কর্মকুণ্ঠ ও মন্থর ব্যাক্তি ) Roky is known as a slow coach to his friend circle.
  • Maiden speech ( প্রথম বক্তৃতা ) His maiden speech fell flat on the audience.
  • Beat black and blue ( প্রচন্ড প্রহার করা ; উত্তম-মধ্যম দেওয়া ) They beat the thief black and blue.
  • Hard nut to crack ( কঠিন সমস্যা ) The problem of adult education is really a hard nut to crack.
  • breathe out ( নিঃশ্বাস ত্যাগ করা ) At last, he breathed his last breath out, and that was the end.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সে অতটা ভাল ছেলে না। - He is not that good boy.
  • তার আনন্দ আর ধরে না - His joy knows no bound. / He is beside himself with joy
  • সে ছাড়িবার পাত্র নয় - He is too tenacious
  • এক কাপ চা খান, প্লিজ - Have a cup of tea, Please
  • তোমার জন্য অপেক্ষা করছি - Waiting for you
  • আমার কিছু টাকা জমাতে হবে - I gotta save some money