Browse all ›

• Fatal to ( মারাত্মক ) he doctor's mistake proved fatal to his life.
• Compete for ( প্রতিযোগিতা করা (কোন কিছু) ) He competed for the first position.
• Greed for ( লোভ ) He has no greed for wealth.
• Impose on ( চাপানো ) The task was imposed on him.
• Fit for ( যোগ্য ) He is not fit for the job.
• Count for ( গণ্য হওয়া ) His advice counts for nothing.

Browse all ›

• Hard and fast ( বাঁধা ধরা ) There is no such hard and fast rule in this matter.
• Ins and outs ( খুঁটিনাটি সব কিছু ) I know the ins and outs of the matter.
• On the whole ( মোটের উপর ) On the whole, his conduct is good.
• Bad blood ( মনোমালিন্য ; শত্রতা ; দ্বেষ ) Now there is bad blood between the two brothers.
• In cold blood ( ঠান্ডা মাথায় ) They committed this murder in cold blood.
• a rotten apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few rotten apples.

• তোমার আহত লোকটিকে সাহাজ্য করা উচিত ছিল - You should have helped the injured people
• জামাটা আমার গায়ে লাগে না - The coat does not fit me
• সে না বলে চলে গিয়েছে, তাইনা? - He left without permission, didn’t he?
• তোমাকে আমার কিছু ব্যাখ্যা করার আছে - I have something to explain you
• কি দারুণ/ কি সুন্দর। - How fine / nice!
• আচ্ছা ব্যাপারটা তাহলে এই - That’s the case