"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Polite in ( নম্র ) He is polite in his manners. (Polite to strangers).
  • Favour with ( অনুগত করা ) Would you favour me with an early reply?
  • Offend against ( লঙ্গন করা ) You have offended against good manners.
  • Ashamed for ( লজ্জিত ) I feel ashamed for you.
  • Require of ( প্রয়োজন হওয়া (কোন কিছু) ) I required a loan of him.
  • Allot to ( বিলি করা ) One room has been allotted to him.

Idioms:

  • Man of straw ( অপদার্থ লোক ) We do not care a fig for a man of straw like him.
  • Cats and dogs ( মূষল ধারে ) It was raining cats and dogs.
  • At stake ( বিপন্ন ) His life is at stake now.
  • Fall flat ( ফলপ্রসূ না হওয়া ) My advice feel fiat on him.
  • In vogue ( চালু ) This custom is not in vogue now.
  • Hard nut to crack ( কঠিন সমস্যা ) The problem of adult education is really a hard nut to crack.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • খোকার দাঁত উঠছে - The baby teething the teeth
  • দুঃখিত, আমি বুঝতে পারিনি - Sorry, I didn’t catch that
  • চলো রাতের খাবার খাই - Let’s have dinner
  • আমি আমার খরিদ্দারের প্রয়োজন বুঝি - I understand my customers’ needs
  • যদি কারো কোনো প্রশ্ন থেকে থাকে আমি আনন্দের সাথে সেগুলোর উত্তর দিবো - If anyone has any questions, I’ll be pleased to answer those
  • হরি তার দাবি ছেড়ে দিল না - Hari did not forego his claim