"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Smile on ( অনুগ্রহ করা ) Fortune smiled on him.
  • Deprived of ( বঞ্চিত ) He was deprived of his property.
  • Exempt from ( রেহাই দেওয়া ) He was exempted from the fine.
  • Devoid of ( বর্জিত ) He is devoid of common sense.
  • Favourable to ( অনুকূল (ব্যক্তি) ) This situation is favourable to me for doing this.
  • Deal in ( ব্যবসা করা ) He deals in rice.

Idioms:

  • Big gun ( নেতৃস্থানীয় ব্যক্তি ) He is a big gun of our locality.
  • Sink in ( আবদ্ধ হওয়া, ডুবে যাওয়া ) He sank in mud or the ship sank into the sea.
  • pound of flesh ( এক চুল এদিক ওদিক নয় )
  • be in ones bad books ( কারও অপ্রিয় হওয়া )
  • Weal and woe ( সুখ-দুঃখ ) Human life is full of weal and woe.
  • From A to Z ( প্রথম হইতে শেষ পয্র্ন্ত ) The statement is true from A to Z.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমার জন্য আমার কিছু পাঠাবার আছে - I have something to send you
  • আশা করা যাচ্ছে যে .........। - It is expected that.........
  • দুঃখিত, আমি আপনাকে সাহায্য করতে পারবো না - Sorry, I can't help you out
  • কোনো সমস্যা নেই - NP: No problem
  • তোমাকে সাহায্য করতে পারলে খুবই খুশি হবো - I'd be happy to help you
  • আমার কাছে কিছু লুকাচ্ছ তুমি - You are hiding something back to me