"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Count for ( গণ্য হওয়া ) His advice counts for nothing.
  • Engaged to ( বাগদত্ত ) Lila was engaged to him.
  • Wait for ( অপেক্ষা করা ) I waited for him for two hours.
  • Die by ( মারা যাওয়া (বিষ) ) He died by poison.
  • Heir to ( উত্তরাধিকারী (সম্পত্তি) ) He is the heir to his uncle’s property.
  • Devoid of ( বর্জিত ) He is devoid of common sense.

Idioms:

  • Slip of the pen ( লেখায় অসতর্কতাবশতঃ সামান্য ভুল ) This mistake is due to a slip of the pen.
  • In black and white ( লিখিতভাবে ) Put down the statement in black and white.
  • have a bad time ( দুশ্চিন্তায় কাল কাটানো ; দুঃসময়ে পড়া )
  • Big gun ( নেতৃস্থানীয় ব্যক্তি ) He is a big gun of our locality.
  • have ones eyes ( কারও হাতে বিস্তর কাজ থাকা )
  • Bid fair ( ভালো কিছু আশা করা ) He bids fair to be a good doctor.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমার পছন্দটি কি? - What about your preference?
  • আপনাকে কোথায় যেন দেখেছি - I think I saw you somewhere
  • আমি খুবি খুশি হবো যদি উপকারটা করতেন - I'd really be glad if you did
  • নিজেরটা দেখো (অন্যেরটা না দেখে) - MYOB: Mind your own business
  • আমাকে তার বাড়িতে নিয়ে যেতে পারবেন? - Could you take me to his house?
  • আমি তাতে আনন্দিত। - That pleases me.