"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Interfere with ( হস্তক্ষেপ করা (ব্যক্তি) ) Do not interfere with me in my business.
  • Useful to ( প্রয়োজনীয় (ব্যক্তি) ) This book is useful to us for examination.
  • Think over ( চিন্তা করা (কোনকিছু) ) Think carefully over his advice.
  • Qualified for ( যোগ্য ) He is qualified for the post.
  • Destined to ( ভাগ্য নির্দিষ্ট ) He was destined to death.
  • Loyal to ( বিশ্বস্ত ) He is loyal to his master.

Idioms:

  • Build castles in the air ( আকাশ কুসুম চিন্তা করা ) Don't idle away your time in building castles in the air.
  • Bosom friend ( অন্তরঙ্গ বন্ধু ) Rifat is my bosom friend.
  • Red tape ( লাল ফিতার বাঁধন ; আমলাতান্ত্রিকতা ) Red tapism causes delay in official work.
  • Out of sorts ( ঈষৎ অসুস্থ ) He is out of sorts now.
  • cringing flatterer ( খঁয়ের খা )
  • clever hit ( কথার মতন কথা )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • দেখা হবে! - See you around!
  • তুমি নিশ্চয় মজা করছো! - You must be kidding!
  • তোমার হাত বাড়িয়ে দাও এবং চোখ বন্ধ কর - Hold out your hands and close your eyes!
  • তুমি কোন ধরনের ছবি পছন্দ কর? - What kind of movies do you like?
  • মাঝারি সাইজের হলেই হবে - Medium should be fine
  • তারা এতবেশী প্রফেশনাল যে মানুয়াহের সাথে কাজ করতে পারে না। - They’re too professional to work with the people.