"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Excuse for ( অব্যাহতি দেওয়া ) He will not be excused for coming late.
  • Preside over ( সভাপতিত্ব করা ) He presided over the meeting.
  • Plead for ( ওকালতি করা (কোনকিছু) ) I pleaded with him for justice (against the wrong done to me).
  • Hope for ( আশা করা ) Let us hope for the best.
  • Charge with ( অভিযোগ করা (ত্রুটি) ) He was charged with theft.
  • Marry to ( বিবাহ দেওয়া ) He married his daughter to a rich man.

Idioms:

  • by dint of ( ফলে (সাধারণত বল প্রয়োগের ফলে) )
  • Take to heart ( মর্মাহত হওয়া ) He took his remark to heart.
  • Apple of discord ( বিবাদেয় বিষয় ) The paternal property has become an apple of discord between the two brothers.
  • At all ( আদৌ ) He does not know French at all.
  • Dead against ( তীব্র বিরোধী ) I am dead against his proposal.
  • To the contrary ( কাহারও বক্তব্যের বিপক্ষে ) In the court he said nothing to the contrary.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • অর্থের চেয়ে বিদ্যা শ্রেষ্ঠ - Learning is preferable to wealth
  • তুমি কি কোনো ডেন্টিস্ট’এর কাছে যাওয়ার কথা ভেবেছো? - Have you thought about seeing a dentist?
  • তাকে দেখেই আমার বুক ধুকধুক করে উঠল - At the very sight of him my heart went pit-a-pat
  • আমি এখান থেকে সেখানে কিভাবে যেতে পারি? - How do I get there from here?
  • তোমার সাথে কথা বলে ভালোই লাগলো - Well, it was nice talking with you
  • তাহলে এটা হলো সারমর্ম... - So, that’s an overview of…