"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Respond to ( উত্তর দেওয়া ) Nobody responded to my call.
  • Die in ( মারা যাওয়া (শান্তি) ) Let me die in peace.
  • Angry at ( রাগান্বিত (কারো আচরণ) ) I am angry at your conduct.
  • Wait on ( সেবা করা ) The nurse waited on the patient.
  • Equal to ( সমতুল্য (কাজ) ) He rose equal to the occasion.
  • Prevent from ( বারণ করা ; প্রতিরোধ করা ) I prevented him from going there.‌

Idioms:

  • At a loss ( হতবু্দ্ধি ; কিংকর্তব্যবিমূঢ় ) He was at a loss and did not know what to do.
  • feather ones nest ( কাজ গুছিয়ে নেওয়া )
  • Carry the day ( জয়লাভ করা ) Rajib, the best player of the school, carried the day in the annual sports.
  • As if ( যেন ) He swims so beautifully as if he is the Olympic gold medalist.
  • hold your horses ( সবুর করা ; ধৈর্য ধরা ) Hold your horses in trouble, you will get your reward.
  • be in ones bad books ( কারও অপ্রিয় হওয়া )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি কাউকে নিয়োগ দিয়েছেন এমন একটি ঘটনা বলুন - Tell me about a time you hired someone
  • নিয়মিত দাঁত ব্রাশ করলে তোমার হয়তো ভালোই হবে। - It might be a good idea to brush your teeth on a regular basis
  • আপনি আসলেই এটা বলেছেন, তাই না? - You did say that, didn’t you?
  • টো-টো করে বেড়িও না - Do not go about aimlessly like a vagabond
  • আজকের উপস্থাপনের উদ্দেশ্য হলো... - The purpose of today’s presentation is to…
  • দ্বিমুখী নীতি। - Double standard policy.