"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Ambition for ( উচ্চাকাঙ্খা ) He has no ambition for fame in life.
  • Vary from ( আলাদা হওয়া ) His opinion varies from his brother's.
  • Useful for ( প্রয়োজনীয় (উদ্দেশ্য) ) This book is useful to us for examination.
  • Grateful to ( কৃতজ্ঞ (ব্যক্তি) ) I am grateful to you for your help.
  • Devote to ( উৎসর্গ করা ) He devotes much time to study.
  • Indifferent to ( উদাসীন ) He is indifferent to our problem.

Idioms:

  • pulling your leg ( কৌতক করা ) Do not take it seriously, i was just pulling you leg
  • harp on the same string ( এক কথা বারবার বলা )
  • Moot point ( অমীমাংসিত বিষয় ) Dowry system is still a moot point in Bangladesh.
  • live by ones wit ( কথা বেচে খাওয়া )
  • Lame excuse ( বাজে গুজব ) This lame excuse will to do.
  • Get rid of ( মুক্তি পাওয়া ) Try to get rid of that rogue.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তুমি কী আমার বন্ধু হবে? - Will you be my friend?
  • কি বলব ভেবে পাচ্ছিনা - I'm at a loss
  • জীবনটা ভুলে ভরা - Life is full of mistakes
  • আজ মার্চের ৩ তারিখ - It’s March third
  • আচ্ছা ব্যাপারটা তাহলে এই - That’s the case
  • এ থেকে একটা কথা মনে পড়ছে যে - Oh, that makes me think of