"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Tired of ( ক্লান্ত ) I am Tired of doing the same thing day after day.
  • Live beyond ( বাঁচা ) He lives beyond his means.
  • Subject to ( শর্তাধীন ) This is subject to approval of the committee.
  • Sensitive to ( সংবেদনশীল ) She is sensitive to cold.
  • Based on ( ভিত্তি থাকা ) Your remarks were not based on the facts.
  • Obstacle to ( বাধা ) Poverty is often obstacle to higher studies.

Idioms:

  • Hold water ( ধোপে টেকা ; কার্যকরি হওয়া ) This policy will not hold water in this situation.
  • Head and ears ( সম্পূর্ণরূপে ) He is over head and ears in debt.
  • Sink in ( আবদ্ধ হওয়া, ডুবে যাওয়া ) He sank in mud or the ship sank into the sea.
  • Breathe one's last ( মারা যাওয়া ) The old man breathed his last on Sunday last.
  • put the cart before the horse ( স্বাভাবিক অবস্থা উলটাইয়া দেওয়া ; অস্বাভাবিক অবস্থা পরিণত করা )
  • a bad apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few bad apples.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তুমি যে কি করছো? - What on earth are you doing?
  • আমার নিজস্ব কিছু টেকনিক আছে। - I’ve my own chemistry.
  • আমি নিজেকে অনেক পরিশ্রমী মনে করি - I consider myself hardworking
  • আমি এখানে বেশিক্ষণ থাকব না - I shall not stay here long
  • আমি ব্যাংক অব আমেরিকা খুঁজছি। আমি ভেবেছিলাম ওটা এখানেই কোথাও হবে। আপনি কি জানেন এটা কোথায়? - I'm looking for Bank of America. I thought it was around here. Do you know where it is?
  • কি পান করবেন? - What drink will you have?