"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Slow of ( ধীর ) He is slow of speech. He is slow at figures. He is slow in writing.
  • Crave for ( আকাঙ্খা করা ) He craves for wealth.
  • Interest in ( আগ্রহ ) He has a special interest in history.
  • Hard at ( উদ্যমী ) He is hard at work before examination.
  • Quarrel with ( কলহ করা (ব্যক্তি) ) They quarreled with one another for the property.
  • Liable to ( দায়ী ) He is liable to fine for his misconduct.

Idioms:

  • In vogue ( চালু ) This custom is not in vogue now.
  • Beggar description ( বর্ণনাতীত ) The beauty of the Taj beggars description.
  • Beat about the bush ( কাজের কথায় না এসে আজেবাজে কথা বলা ) Please come to the point without beating about the bush
  • A bed of roses thorns ( কন্টকময় জীবন ) Life is nothing but a bed of roses.
  • Red tape ( লাল ফিতার বাঁধন ; আমলাতান্ত্রিকতা ) Red tapism causes delay in official work.
  • Dead language ( যে ভাষা এখন আর কথ্য নয় ) Sanskrit is a rich language, but it is now a dead language.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমার কোন পছন্দ নেই (রুমের ব্যাপারে) - I don't have a preference
  • আমি যতদূর জানি যে......। - As far as I know/ I know that.
  • এটা আমার দোষ ছিল, এবং আমি এখনই এটি সংশোধন করব - It was my fault, and I'll fix it now
  • নিজের তৈরি খাবারের স্বাদে আত্মতৃপ্তি থাকে - There is self-satisfaction in the taste of self-made food
  • দয়া করে আমাকে বানানটা বলবেন? - Could you spell that for me, please?
  • ও, ভালো কথা। - By the way.