"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Rid of ( মুক্ত হওয়া ) Get rid of bad company.
  • Zest for ( অনুরাগ ) She has no zest for music.
  • Compare with ( তুলনা করা (সদৃশ বস্তু) ) Rabindranath may be compared with Shakespeare.
  • Compare to ( তুলনা করা (অসদৃশ বস্তু) ) Anger is compared to fire.
  • Sensible of ( বোধ সম্পন্ন ) She is sensible of the risk.
  • Aim at ( লক্ষ্য করা ) He aimed his gun at he bird.

Idioms:

  • when pigs fly ( কখনও না ) I will help you when pigs fly
  • Come off with flying colours ( জয়লাভ করা ) Our School team came off with flying colours.
  • From hand to mouth ( দিন আনে দিন খায় ) The poor man lives form hand to mouth.
  • End in smoke ( ব্যর্থ হওয়া ) All his plans ended in smoke.
  • By leaps and bounds ( অতি দ্রুতগতিতে ) The population of Bangladesh is increasing by leaps and bounds.
  • Bring to light ( প্রকাশ করা ) At last all the facts were brought to light.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমাকে একটু জায়াগা দিন তো - Please make a little room for me
  • আমি কি আপনার নামটা জানতে পারি দয়া করে? - May I have your name, please?
  • তাৎক্ষণিক বার্তা - IM: Instant Message
  • তোমার সাথে দেখা হয়ে ভালো লাগছে। - Nice to meet you.
  • ভাল মন্দ যাই হোক। - For better or for worse.
  • কিছুই না। - Next to nothing.