"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Dull of ( বোধশক্তিহীন ) He is dull of understanding.
  • Stare at ( একদৃষ্টিতে তাকানো ) She stared at me.
  • Want of ( অভাব ) We have no want of money.
  • Come of ( জন্মগ্রহণ করা ) He comes of a noble family.
  • Rest upon ( নির্ভর করা ; বিশ্বাসস্থাপন করা ) I rest upon your promise.
  • Compare to ( তুলনা করা (অসদৃশ বস্তু) ) Anger is compared to fire.

Idioms:

  • live by ones wit ( কথা বেচে খাওয়া )
  • Get rid of ( মুক্তি পাওয়া ) Try to get rid of that rogue.
  • big cheese ( দলের বা পরিবারের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তি ) He is the big cheese who control everything in our group.
  • Make both ends meet ( আয়ব্যয় মেলানো ) I cannot make both ends meet with my small income.
  • Take one to task ( তিরস্কার করা ) He was taken to task for negligence of duty.
  • On the contrary ( বিপরীত পক্ষে ) I do not hate him: on the contrary I love him.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমার জীবন যেন নদীর মতই সতেজ হয় - Let your life be refreshing like a stream
  • ভালই হবে। - That’d be nice/fine
  • পরের দোষ ধরেনা - Do not find fault with others
  • তোমার সাথে পরে কথা বলছি - Talk to you later
  • আমি কি দয়া করে জানতে পারি আপনি কে বলছেন? - May I ask who’s calling, please?
  • ওখানে পৌঁছাতে কতক্ষণ লাগবে? - How long will it take to get there?