"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Suffer from ( কষ্ট পাওয়া ) He is suffering from fever.
  • Zealous for ( আগ্রহী ) He is zealous for improvement.
  • Rich in ( সম্পদশালী ) Bangladesh is rich in minerals.
  • Look at ( তাকানো ) Look at the moon.
  • Compete for ( প্রতিযোগিতা করা (কোন কিছু) ) He competed for the first position.
  • Provide against ( পূর্বে ব্যবস্থা করা ; সরবরাহ করা ) You must provide against evil days for your children.

Idioms:

  • pound of flesh ( এক চুল এদিক ওদিক নয় )
  • Call to mind ( স্মরণ করা ) I cannot call to mind your name.
  • Turn over a new leaf ( নূতনের সূচনা ) After his failure he turned over a new leaf.
  • Cut to the quick ( মর্মাহত হওয়া ) I was cut to the quick by his words.
  • Nip in the bud ( অঙ্কুরে বিনষ্ট করা ) All his hopes were nipped in the bud.
  • bad shoot ( অসংগত অনুমান )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি কি জানতে পারি আপনি কোন কোম্পানিতে (ব্যবসা প্রতিষ্ঠান) আছেন / আপনি কাদের সাথে আছেন? - Could I ask what company you’re with?
  • সে কতক্ষণ ধরে কাজ করতেছে? - How long is he working?
  • আপনি কি দয়া করে আমাকে সময়টা বলতে পারবেন? - Can you tell me the time, please?
  • তোমার কথা গুরুত্বহীন। - It sounds odd/ worthless.
  • আমি আনন্দিত হবো (সাহায্য করতে পারলে) - It would be my pleasure
  • কি দারুন সংবাদ! - What fantastic news!