"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Accompanied by ( সঙ্গী হওয়া ) He was accompanied by his father.
  • Die in ( মারা যাওয়া (শান্তি) ) Let me die in peace.
  • Marry to ( বিবাহ দেওয়া ) He married his daughter to a rich man.
  • Capable to ( সক্ষম ) He is capable of doing this alone.
  • Rejoice at ( আনন্দ করা ) Every one rejoiced at her success.
  • Respect to ( সম্বন্ধে ) We are talking with respect to that matter.

Idioms:

  • Fight shy ( এড়িয়ে চলা ) Why do you fight shy of your teacher.
  • Red letter day ( স্মরণীয় দিন ) The 21 February is a red letter day in the history of Bangladesh.
  • To the contrary ( কাহারও বক্তব্যের বিপক্ষে ) In the court he said nothing to the contrary.
  • Stone's throw ( অতি নিকটে ) Our school is at a stone's throw form our house.
  • set a naught ( কলা দেখানো )
  • Do yeoman's service ( বিশেষ উপকার করা ) Raja Rammohan Roy has done yeoman's service to our country.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • - Two of you look alike.
  • তোমার মুখে ছাই! - Cursed be thou!
  • আমি সেখানে যেতে ইচ্ছা করি - I wish to go there
  • আমি ধূমপান করা যাবে এমন রুম চাই - I would like a smoking room
  • সেটা কাজের কথা নয় - That is not the important point ; it is immaterial.
  • এমন ছেলে বাঁচলেও যা মরলেও তা - It is all the same whether such a boy live or die