"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Admit into ( প্রবেশাধিকার দেওয়া ) He was admitted into the room.
  • Pretend to ( ভান করা ) He does not pretend to high birth.
  • Triumph over ( জয় করা ) Jim and Della triumphed over their poverty.
  • Based on ( ভিত্তি থাকা ) Your remarks were not based on the facts.
  • Dislike for ( অপছন্দ ) He has dislike for dogs.
  • Count for ( গণ্য হওয়া ) His advice counts for nothing.

Idioms:

  • In one's teens ( তের থেকে উনিশ বছর বয়সের মধ্যে ) She is yet in her teens.
  • In black and white ( লিখিতভাবে ) Put down the statement in black and white.
  • All at once ( হঠাৎ ) All at once a tiger came out of the forest.
  • Bed of roses ( আরামদায়ক অবস্থা ) Life is not a bed of roses.
  • At all events ( যাই ঘটুক সব ক্ষেত্রেই ) I shall stand by him at all events.
  • Bone of contention ( বিবাদের বিষয় ) The paternal property is the bone of contention between the two brothers.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • দুঃখিত, আমি বুঝতে পারিনি - Sorry, I didn’t catch that
  • আমার একটা রিজার্ভেশান (রুম সংরক্ষণ) আছে এবং আমি এখন উঠতে চাচ্ছি - I have a reservation and I am checking in
  • অনেক দিন দেখা হয় না - Long time no see
  • ঠিক আছে, দেখি কিভাবে এটাকে সঠিক ভাষায় প্রকাশ করা যায় - Well, let’s see how to put it in the right words
  • একটু মদ্যপান করেছিলাম তাই আমি এখন একটু গাঢাকা দিয়ে আছি! - Had a few drinks so I’m flying under the radar!
  • আমি মাসের ৭ তারিখে জন্মগ্রহন করি - I was born on the 7th of the month