"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Overcome with ( দমন করা ) He was overcome with fatigue.
  • Difference between ( পার্থক্য ) There is no difference between the two brothers.
  • Rejoice at ( আনন্দ করা ) Every one rejoiced at her success.
  • Quarrel for ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another for the property.
  • Remind of ( মনে করিয়ে দেওয়া (কোনকিছু) ) I reminded him of his promise.
  • Disgrace to ( কলঙ্ক ) He is disgrace to his family.

Idioms:

  • In force ( বলবৎ ) This law is in force now.
  • In order to ( উদ্দেশ্য ) He came here in order to meet my mother.
  • Do yeoman's service ( বিশেষ উপকার করা ) Raja Rammohan Roy has done yeoman's service to our country.
  • Steer clear of ( এড়াইয়া চলা ) You must steer clear of evil company.
  • Build castles in the air ( আকাশ কুসুম চিন্তা করা ) Don't idle away your time in building castles in the air.
  • All on a sudden ( হঠাৎ ) All on a sudden a tiger came out of the bush.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ওটা হলে খুব ভালো হয় - That will be very nice
  • বসে-বসে আর ভাল লাগে না - I am sick of sitting idle
  • আপনি কি এখন আপনার আসন সংরক্ষণ করতে চান? - Would you like to book your seats now?
  • আমি আমার ব্যগ/মোবাইল/ গ্লাস/ বই রেখে গেছি। - I left my bag/ mobile/ glass/ book here’
  • সব বাজে কথা! - That’s all nonsense!
  • তোমাকে আমার বিশেষ কিছু দেখাবার আছে - I have something special to show you