"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Jump to ( তাড়াহুড়ো করে সিদ্ধান্তে আসা ) Do not jump to a conclusion without much thinking.
  • Blush with (for) ( লজ্জায় রাঙা হওয়া ) She blushed with shame.
  • Abide by ( মেনে চলা ) One should abide by the rules
  • Polite in ( নম্র ) He is polite in his manners. (Polite to strangers).
  • Contribute to ( দান হিসাবে দেওয়া ) He contributed one thousand taka to the Flood Relief Fund.
  • Divide among ( ভাগ করা (দুইয়ের অধিক) ) Divide the mangoes among the boys.

Idioms:

  • At a loss ( হতবু্দ্ধি ; কিংকর্তব্যবিমূঢ় ) He was at a loss and did not know what to do.
  • Through thick and thin ( বাধা বিপত্তির মধ্য দিয়ে ) Reveka followed her husband through thick and thin.
  • As if ( যেন ) He swims so beautifully as if he is the Olympic gold medalist.
  • word of no implication ( কথার কথা )
  • In fine ( পরিশেষ ) In fine he declared his plan.
  • Out of doors ( বাহিরে ) It is rather cold out of doors.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি ২২শে জুন থেকে ২৫শে জুন পর্যন্ত একটা রুম চাচ্ছিলাম - I want a room from June 22nd to June 25th
  • তুমি যাও আর থাকো সে একই কথা - It is all the same whether you go or stay
  • আপনারা কি পোস্টকার্ড বিক্রি করেন? - Do you sell postcards?
  • তুমি আমাকে খুবই কম ভালোবাস - You hardly love me
  • তাড়াতাড়ি কর, আমরা দেরি করে ফেলেছি - Be quick, we are already late
  • হ্যালো। আমি কি আসতে পারি? - Hello. May I come in?