"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Plead for ( ওকালতি করা (কোনকিছু) ) I pleaded with him for justice (against the wrong done to me).
  • Engaged to ( বাগদত্ত ) Lila was engaged to him.
  • Restore to ( ফিরিয়ে দেওয়া ) Restore his property to him.
  • Hope for ( আশা করা ) Let us hope for the best.
  • Agree with ( একমত হওয়া (ব্যক্তি) ) I agree with you on this point
  • Complain to ( অভিযোগ করা (ব্যক্তি) ) The complained to the Director against the Manager about her behavior.

Idioms:

  • At a stretch ( একটানা ) He can run ten miles at a stretch.
  • At home ( দক্ষ ) He is at home in mathematics.
  • A rainy day ( দুর্দিন ) Everybody should save something for rainy day.
  • Out of the wood ( বিপদমুক্ত ) He is not yet out of the wood.
  • Man of straw ( অপদার্থ লোক ) We do not care a fig for a man of straw like him.
  • At the eleventh hour ( শেষ মুহূর্তে ) he doctor came to the patient at the eleventh hour.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • খোলাখুলিভাবে বলতে গেলে... - Frankly speaking...
  • বাড়িতে আগুন লেগেছে - the house caught fire
  • এই বাস কি কেন্দ্রে (center) যায়? - Does this bus go to the center?
  • আমি সত্যিই কৃতজ্ঞ - I’m really grateful
  • যোগ্যতা থাকা সত্ত্বেও সে চাকরিটা পেল না - In spite of his having all the qualification, he did not get a job. / He had all the qualification. Yet he did not get a job. / In spite of having merits, the boy couldn’t pass
  • ধনী লোকেরাই সুখী - The rich alone are happy