"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Wait on ( সেবা করা ) The nurse waited on the patient.
  • Eligible for ( যোগ্য ) He is eligible for the post.
  • Useful to ( প্রয়োজনীয় (ব্যক্তি) ) This book is useful to us for examination.
  • Burst into ( ভেঙ্গে পড়া ) He burst into tears at the sad news
  • Faithful to ( বিশ্বস্ত ) The dog is faithful to his master.
  • According to ( অনুসারে ) According to his order i went there.

Idioms:

  • Bag and baggage ( তল্পিতল্পাসহ ) He left the place bag and baggage.
  • Hold water ( ধোপে টেকা ; কার্যকরি হওয়া ) This policy will not hold water in this situation.
  • By hook or by crook ( যে কোন উপায়ে ) You must do this work by hook or by crook.
  • Fish in a troubled water ( এলোমোলো অবস্থায় সুযোগ নেওয়া ) He made a lot of money by fishing in a troubled water.
  • Stone's throw ( অতি নিকটে ) Our school is at a stone's throw form our house.
  • Null and void ( বাতিল ) The deed has been null and void now.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তুমি কাল যাচ্ছ তো? - Are you going tomorrow, isn't it?
  • আপনাদের কাছে রেগুলার (প্রতিদিন পরার মতো যা বেশি দামী নয়) টিশার্ট আছে? - Do you have regular T-Shirts here?
  • কেবল পড়ে গেলে হলো কি আর - Mere reading will not do
  • এক মাসে কি এটা হবে না? - Isn’t a month fine for you?
  • কিন্তু তার আগে একটা কথা। - But one thinks before that.
  • ৩টা বেজে ৫ মিনিট - It is five past three