"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Due to ( কারণে ) His absence is due to illness.
  • Want of ( অভাব ) We have no want of money.
  • Eager about ( আগ্রহী ) He is eager about the result.
  • Subject to ( শর্তাধীন ) This is subject to approval of the committee.
  • Provide with ( সরবরাহ করা (কোন জিনিস) ) I provide (supply) him with food.
  • Plead for ( ওকালতি করা (কোনকিছু) ) I pleaded with him for justice (against the wrong done to me).

Idioms:

  • At all events ( যাই ঘটুক সব ক্ষেত্রেই ) I shall stand by him at all events.
  • Out of the wood ( বিপদমুক্ত ) He is not yet out of the wood.
  • Come off with flying colours ( জয়লাভ করা ) Our School team came off with flying colours.
  • To and fro ( এদিন-ওদিক ) Being unable to make up his mind the man is walking to and fro.
  • End in smoke ( ব্যর্থ হওয়া ) All his plans ended in smoke.
  • Crying need ( জরুরী প্রয়োজন ) Mass education is the crying need of Bangladesh.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি মিঃ ক্লার্কের পক্ষ থেকে বলছি - I’m calling on behalf of Mr. Clerk
  • আপনি একটা চাকরিতে কি কি চান? - What are you looking for in a job?
  • কি চমৎকার ধারণা! - What a great idea?
  • এটা আমাকে নিয়ে যাচ্ছে পরবর্তী পয়েন্টে... - This leads me to the next point…
  • সে কোন সাহসে সেখানে যায়! - How dare he go there!
  • এছাড়া আমি আর কি করতে পারি - What more can i say besides this?