"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Provide against ( পূর্বে ব্যবস্থা করা ; সরবরাহ করা ) You must provide against evil days for your children.
  • Heir to ( উত্তরাধিকারী (সম্পত্তি) ) He is the heir to his uncle’s property.
  • Need for ( প্রয়োজনীয় ) I have no need for more money.
  • Late in ( দেরি ) Why are you so late in coming?
  • Eager for ( আগ্রহী ) He is eager for promotion in service.
  • Equal with ( সমতুল্য (ব্যক্তি) ) Mr.Karim is equal in rank with Mr.Rahim.

Idioms:

  • Take to one's heels ( ছুটিয়া পালানো ) The thieves took to their heels to see the police.
  • Square meal ( পেট ভরা আহার ) He is too poor to have a square meal every day.
  • Take one to task ( তিরস্কার করা ) He was taken to task for negligence of duty.
  • Kith and kin ( নিকট আত্মীয় ) He has no good relationship with his kith and kin.
  • At once back and call ( বাধ্য ) He is always at my back and call.
  • be in ones bad books ( কারও অপ্রিয় হওয়া )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • অধিকার চর্চা করতে গেলে দায়িত্বের কথাও মনে রাখতে হয় - Practicing rights requires remembering responsibilities too
  • উপস্থাপনা সম্পর্কে আপনার প্রতিক্রিয়া কি? - What’s your feedback on the presentation?
  • আঙ্গুর ফল টক - Grapes are sour
  • পেঁয়াজগুলো মিহি করে কেটে নাও - Chop the onions finely
  • তুমি সেখানে গেলেই ভালো হইত - You had better go there
  • আমি দুঃখিত, নাটালি আজকের মতো চলে গেছে - I’m sorry, Natalie has left for the day