"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • According to ( অনুসারে ) According to his order i went there.
  • Entitled to ( অধিকারী ) He is entitled to a reward for his honesty.
  • Late in ( দেরি ) Why are you so late in coming?
  • Useful for ( প্রয়োজনীয় (উদ্দেশ্য) ) This book is useful to us for examination.
  • Rob of ( অপহরণ করা ) Somebody robbed him of his purse.
  • Grateful to ( কৃতজ্ঞ (ব্যক্তি) ) I am grateful to you for your help.

Idioms:

  • On the contrary ( বিপরীত পক্ষে ) I do not hate him: on the contrary I love him.
  • bad faith ( বিশ্বাসঘাতকতা )
  • At random ( বেপরোয়া ; এলোমেলো ) He hit the ball at random.
  • By chance ( দৈবাৎ ) I met him on the way by chance.
  • Through thick and thin ( বাধা বিপত্তির মধ্য দিয়ে ) Reveka followed her husband through thick and thin.
  • have ones eyes ( কারও হাতে বিস্তর কাজ থাকা )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ওহ আচ্ছা এই ব্যাপার। - So that’s the case!
  • send word to him at once - তাকে অবিলম্বে সংবাদ দাও
  • আবার তোমাকে দেখতে পাবো আশা করছি! - Hope to see you again!
  • আমি ২ মিনিটের মধ্যে আসছি - I’ll be back in 2 minutes
  • আপনি কি একটু জোরে কথা বলবেন? - Could you speak a little louder?
  • এখন সময় পোনে দুইটা - The time is a quarter to two.