"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Confident of ( স্থির বিশ্বাসী ) I am confident of success.
  • Succeed in ( সাফল্য লাভ করা ) He will succeed in life.
  • Divide between ( ভাগ করা (দুটি বা দুজন) ) Divide the apple between Raqib and Shafique.
  • Prohibit from ( বারণ করা ) I prohibited him from going there.
  • Vain of ( অহঙ্কারী ) She is vain of her beauty.
  • Liking for ( রুচি ) She has a liking for music.

Idioms:

  • A slow coach ( কর্মকুণ্ঠ ও মন্থর ব্যাক্তি ) Roky is known as a slow coach to his friend circle.
  • By all means ( সবর্প্রকার ) Try to do it by all means.
  • Bring to light ( প্রকাশ করা ) At last all the facts were brought to light.
  • Apple of discord ( বিবাদেয় বিষয় ) The paternal property has become an apple of discord between the two brothers.
  • Read between the lines ( তাৎপর্য বোঝা ) Try to read between the lines of the letter.
  • Hard nut to crack ( কঠিন সমস্যা ) The problem of adult education is really a hard nut to crack.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তুমি আমাকে খুবই কম ভালোবাস - You hardly love me
  • মাথা গরম করো না - Don’t lose your temper
  • পাঠ্যক্রম বহির্ভূত কি কি কাজে আপনি যুক্ত ছিলেন? - What extracurricular activities were you involved in?
  • কবে যে বেতন পাবো? - When on earth will I get my salary?
  • সত্যি বলতে কি... - TBH: To be honest…
  • আমি হকারকে দিয়ে সংবাদপত্রটি আনি - I get the hawker to bring the newspaper