"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Differ with ( ভিন্ন মত হওয়া (ব্যক্তি) ) I differ with you on this point.
  • Justice to ( ন্যায় বিচার ) We should do justice to everybody.
  • Plead for ( ওকালতি করা (কোনকিছু) ) I pleaded with him for justice (against the wrong done to me).
  • Provide with ( সরবরাহ করা (কোন জিনিস) ) I provide (supply) him with food.
  • Quarrel over ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another over the property.
  • Rely on ( নির্ভর করা ) You can rely on him.

Idioms:

  • bad faith ( বিশ্বাসঘাতকতা )
  • In the long run ( পরিশেষে ) You will have to suffer in the long run.
  • Do yeoman's service ( বিশেষ উপকার করা ) Raja Rammohan Roy has done yeoman's service to our country.
  • be up and doing ( উঠে-পড়ে লাগা )
  • Crocodile tears ( ময়া কান্না ) He shed crocodile tears at our misery.
  • be on ones back ( একেবারে কুপোকাত )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি আর তোমাকে সহ্য করতে পারছি না - I can’t tolerate you anymore
  • কি দারুণ আচার্য! - What a pleasant surprise!
  • কেমন চলছে (সব খবর ভাল তো)? - How’s life? What’s up?
  • আমি জানি না আমার সাইজ (জুতার) কতো - I don't know what my size is?
  • আপনি কিভাবে বিরোধ মোকাবেলা করেন? - How do you handle conflict?
  • দুজন দুজন করে বাইরে যাও - Go out by twos