"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Sick of ( পীড়িত, ক্লান্ত ) He is sick for home.
  • Abound with ( প্রচুর পরিমাণে থাকা ) The ocean abounds with fish.
  • Esteem for ( শ্রদ্ধা ) He has esteem for the superiors.
  • Replace with another ( পরিবর্তন করা (একটি জিনিস) ) Replace this chair with new one.
  • Smile on ( অনুগ্রহ করা ) Fortune smiled on him.
  • Exempt from ( রেহাই দেওয়া ) He was exempted from the fine.

Idioms:

  • At all ( আদৌ ) He does not know French at all.
  • Burning question ( তীব্র বিতর্কের বিষয় ) The problem of the dowry system is the burning question of the day.
  • Black sheep ( কুলাঙ্গার ) He is a black sheep in his family.
  • In a nut shell ( খুব সংক্ষেপে ) Tell the story in a nut shell.
  • In no time ( শীঘ্র ) He will finish the work in no time.
  • but me no buts ( কিন্তু কিন্তু করো না )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • চলতে থাকবে... - To be continued…
  • আমি তাকে বিশ্বস্থ লোক বলে জানি - He is a man who I know is trust-worthy
  • চা খেলে কেমন হয়? - How about a cup of tea?
  • খাবারগুলো কি এখানে খাওয়ার জন্য নাকি নিয়ে যাবেন? - Will that be for here or to go?
  • আমি কামনা করছি তোমার জন্মদিন এবং প্রতিটা দিন যেন সূর্যের আলোয় (সুখ এবং সমৃদ্ধি) ভরে থাকে - I wish that your birthday and everyday would be filled with sunshine
  • কেউ কেউ বলে সে ছোটবেলায় খুব নিষ্ঠুর ছিল - Some say that he was very cruel in his boyhood