"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Admit of ( স্বীকৃতি পাওয়া ) Your conduct admits of no excuse.
  • Guess at ( অনুমান করা ) Can you guess at her age?
  • Stare at ( একদৃষ্টিতে তাকানো ) She stared at me.
  • Die in ( মারা যাওয়া (শান্তি) ) Let me die in peace.
  • Confined in ( আবদ্ধ (কক্ষ) ) He is confined in a room for five days.
  • Tell upon ( ক্ষতি করা ) Over-eating tells upon health.

Idioms:

  • Cut a sorry figure ( খারাপ ফল করা ) He cuts a sorry figure in the examination.
  • Slip of the tongue ( বলায় সামান্য ভুল ) This is a slip of the tongue, don't lay much stress on it.
  • Come to light ( প্রকাশিত হওয়া ) Their private talk has come to light at last.
  • when pigs fly ( কখনও না ) I will help you when pigs fly
  • Cats and dogs ( মূষল ধারে ) It was raining cats and dogs.
  • Achilles heel ( দুর্বলতা বা ত্রুটি ) He is trying to hide but everybody knows his achilles' heel

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি আপনার ইন্টার্নশিপ (অধ্যয়নরত অবস্থায় স্বল্পকালীন চাকরির অভিজ্ঞতা) থেকে কি শিখেছেন? - What did you learn from your internship?
  • যোগ্যতা থাকা সত্ত্বেও সে চাকরিটা পেল না - In spite of his having all the qualification, he did not get a job. / He had all the qualification. Yet he did not get a job. / In spite of having merits, the boy couldn’t pass
  • দ্বিমুখী নীতি। - Double standard policy.
  • আমি একটু অনুশীলন করে নিলাম। - I made a bit warm-up activity.
  • যদিও কারো আগ্রহ নেই - Nobody cares though
  • সে মনে-মনে বলল - He said to himself