"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Arrive at ( পৌঁছানো ) We arrived at the station in time.
  • Superior to ( উৎকৃষ্টতর ) This type of rice is superior to that.
  • Look into ( অনুসন্ধান করা ) I am looking into the matter.
  • Take after ( সদৃশ হওয়া ) The boy takes after his father.
  • Zealous for ( আগ্রহী ) He is zealous for improvement.
  • Admit to ( ভর্তি করা ) Khadil was admitted to university.

Idioms:

  • Round the clock ( সমস্ত দিন ) He is working round the clock.
  • By all means ( সবর্প্রকার ) Try to do it by all means.
  • Man of letters ( পন্ডিত লোক ) Sir Ashutosh Mukherjee was a man of letters.
  • Hard and fast ( বাঁধা ধরা ) There is no such hard and fast rule in this matter.
  • put a spoke to ones wheel ( কারও উন্নতিতে বাধা হওয়া )
  • As usual ( যথারীতি ) He is late as usual.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • নিজের সীমাবদ্ধতা ছাড়িয়ে যাওয়ার চাবিকাঠি হলো শেখা - Learning is the key to surpassing your limitations
  • বাড়িওয়ালার সঙ্গে সব নিয়ম-কানুন স্পষ্টভাবে ঠিক করে নেওয়া ভালো - It's wise to clearly agree on all the rules with the landlord
  • আমার কাছে কিছু লুকাচ্ছ তুমি - You are hiding something back to me
  • যখনই এই পোশাক পরি, সবাই জানতে চায় এটা কোথা থেকে কিনেছি - Whenever I wear this outfit, people keep asking where I bought it.
  • যখন বাতাস শান্ত থাকে, মনে হয় পৃথিবী যেন ধীর প্রশ্বাস নিচ্ছে - When the wind is gentle, it’s as if the earth is breathing calmly
  • হাত কেটে গিয়ে হু হু করে রক্ত পড়ছিল - The blood was gushing out in streams from the cut in the hand