"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Rejoice in ( আনন্দ করা ) Every one rejoiced in her success.
  • Die for ( মারা যাওয়া (কারণ) ) He died for his country.
  • Deprived of ( বঞ্চিত ) He was deprived of his property.
  • Lay by ( সঞ্চয় করা ) Lay by something for the old age.
  • Capable to ( সক্ষম ) He is capable of doing this alone.
  • Provide against ( পূর্বে ব্যবস্থা করা ; সরবরাহ করা ) You must provide against evil days for your children.

Idioms:

  • Far and wide ( সর্বত্র ) His fame as a scholar spread far and wide
  • In fine ( পরিশেষ ) In fine he declared his plan.
  • Irony of fate ( ভাগ্যের পরিহাস ) He could not succeed by irony of fate.
  • Come off with flying colours ( জয়লাভ করা ) Our School team came off with flying colours.
  • Head and ears ( সম্পূর্ণরূপে ) He is over head and ears in debt.
  • slap on the wrist ( মৃদু শাস্তি ) Although he broke the rules, he was only given a slap on the wrist

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি কি একটা ক্রেডিট কার্ড নাম্বার পেতে পারি? - Can I get a credit card number?
  • আমি কামনা করছি তোমার জন্মদিন এবং প্রতিটা দিন যেন সূর্যের আলোয় (সুখ এবং সমৃদ্ধি) ভরে থাকে - I wish that your birthday and everyday would be filled with sunshine
  • আমার কথা বুঝতে পারছ? - Are you with me?
  • জীবন কেমন আচরণ করছে তোমার সাথে? - How’s life been treating you?
  • ঠিকানাটি লিখে রাখো - Note the address
  • ফুটন্ত জলে হাত দিও না - Do not put you hand into boiling water