"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Indebted to ( ঋণী ; কৃতজ্ঞ ) I am indebted to him for this help.
  • Pretend to ( ভান করা ) He does not pretend to high birth.
  • Blind of ( দৃষ্টিশক্তিতে অন্ধ ) He is blind of one eye.
  • Refer to ( বিচারার্থে পাঠানো ) Refer the matter to him for enquiry.
  • Render into ( অনুবাদ করা ) Render the passage into Hindi.
  • Escape by ( রক্ষা করা ) He escaped by a hair breadth.

Idioms:

  • Bosom friend ( অন্তরঙ্গ বন্ধু ) Rifat is my bosom friend.
  • In the mean time ( ইতিমধ্যে ) Lila will come here to-night. In the mean time you should get her room ready.
  • Ins and outs ( খুঁটিনাটি সব কিছু ) I know the ins and outs of the matter.
  • slap on the wrist ( মৃদু শাস্তি ) Although he broke the rules, he was only given a slap on the wrist
  • Head and ears ( সম্পূর্ণরূপে ) He is over head and ears in debt.
  • blue blood ( অভিজাত বংশের রক্ত বহনকারী )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • দয়া করে তুমি আমাকে তোমার কলমটি দেবে? - Would you please give me your pen?
  • আমি তোমার জায়গায় হলে ডেন্টিস্ট এর কাছে যেতাম - If I were you, I would go to the dentist
  • তোমার মনটা ভার-ভার মনে হচ্ছে - You look rather gloomy
  • তোমাকে হতাশ করে আমি দুঃখিত - I am sorry to have disappointed you
  • আজ ক্রিকেট খেললে কেমন হয়? - What about playing cricket today?
  • আমার একটা রিজার্ভেশান (রুম সংরক্ষণ) আছে এবং আমি এখন উঠতে চাচ্ছি - I have a reservation and I am checking in