"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Come of ( জন্মগ্রহণ করা ) He comes of a noble family.
  • Escape by ( রক্ষা করা ) He escaped by a hair breadth.
  • Complain against ( অভিযোগ করা (অন্য ব্যক্তি) ) The complained to the Director against the Manager about her behavior.
  • Eligible for ( যোগ্য ) He is eligible for the post.
  • Justice to ( ন্যায় বিচার ) We should do justice to everybody.
  • Provide with ( সরবরাহ করা (কোন জিনিস) ) I provide (supply) him with food.

Idioms:

  • In the nick of time ( ঠিক সময়ে ) The school team arrived in the nick of time.
  • Call in question ( সন্দেহ করা ) No one can call his honesty in question.
  • know from a bare hint ( এক আঁচরেই বোঝা )
  • At last ( অবশেষে ) I got my missing book at last.
  • Man of letters ( পন্ডিত লোক ) Sir Ashutosh Mukherjee was a man of letters.
  • till the cows come home ( অনেক সময় ধরে ) I could play outside till the cows come home

Bangla to English Expressions (Translations):

  • একটা কথাও আর বলবে না - Don’t say another word
  • ঘড়িটা টিক-টিক করছে - Tick-tick goes the clock
  • আমি তো তোমার পাওনা মিটিয়ে দিয়েছি - Why, I have paid you off
  • যদি আপনি খুব ব্যস্ত না থাকেন তাহলে আমি কি একটা উপকারের জন্য বলতে পারি? - If you're not too busy may I ask a favor?
  • আপনার সব ঠিক আছে। এখন যেতে পারেন - You’re cleared to go
  • আমি ক্লান্ত- গতরাতে একদম ঘুমাতে পারি নি - I’m tired – I got no sleep last night