"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Quick at ( চটপটে ) He is quick at figures.
  • Prone to ( ঝোঁক আছে এমন ) He is prone to idleness.
  • Responsible for ( দায়ী (কোন কার্জ) ) He is responsible to the committee for his action.
  • Offended at ( বিরক্ত (কোন কাজে) ) I am offended with you at your conduct.
  • Open at ( উন্মুক্ত করা বা খোলা ) Open at page 20 of English book.
  • Assign to ( নির্দিষ্ট করে দেওয়া ) He assigned the task to me.

Idioms:

  • In fine ( পরিশেষ ) In fine he declared his plan.
  • a bad apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few bad apples.
  • harp on the same string ( এক কথা বারবার বলা )
  • Gift of the gab ( বাককটুতা ) An advocate should have the gift of the gab.
  • Ins and outs ( খুঁটিনাটি সব কিছু ) I know the ins and outs of the matter.
  • For good ( চিরকালের জন্য ) He left the country for good.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সে বোঝা নেওয়ার মত যথেষ্ট শক্তিশালী নয় - He is not strong enough to carry the load
  • চিন্তা করো না - Don’t worry
  • আপনার ইংরেজী সুন্দর করুন। - Shape your English.
  • কি যা তা বলছেন আপনি? - What the hell are you talking about?
  • তুই আমার কচু করবি - I do not care a brass farthing for you
  • আপনাদের কি তার সাথে দেখা হয়েছে? - Have you met him?