"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Equal to ( সমতুল্য (কাজ) ) He rose equal to the occasion.
  • Weak in ( কাঁচা ) He is weak in Mathematics.
  • Careful of ( যত্নবান ) He is careful of his money.
  • Burst into ( ভেঙ্গে পড়া ) He burst into tears at the sad news
  • Allot to ( বিলি করা ) One room has been allotted to him.
  • Pity for ( করুণা ) Have pity for the poor.

Idioms:

  • In no time ( শীঘ্র ) He will finish the work in no time.
  • reinvent the wheel ( এমন কোনকিছু তৈরিতে সময় নষ্ট করা যা বর্তমানে বিদ্যমান ও ঠিকঠাক কাজ করে ) There's no point in us reinventing the wheel
  • vile sycophant ( খঁয়ের খা )
  • Curry favour ( তোষামোদ করিয়ে প্রিয় হওয়া ) He knows how to curry favour with officers.
  • Chip of the old block ( বাপকা বেটা ) He is a chip of the old black.
  • bunch of fives ( মুষ্টি ; পাঁচ আঙ্গুলের মুঠো ) Rock can break anything with his bunch of fives.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • যেতে হবে - GG : Gotta go
  • বাবা আমাকে গাড়ি ব্যবহার করতে দিলেন - My dad let me use the car./ My dad permitted me to use the car
  • হৃদয়াঙ্গাম করা/ বোঝা। - Pin down.
  • একটু মদ্যপান করেছিলাম তাই আমি এখন একটু গাঢাকা দিয়ে আছি! - Had a few drinks so I’m flying under the radar!
  • লোকটার চোখে মুখে কথা বলছে - The man has a glib tongue. The man talks nineteen to the dozen
  • আপনাদের ধন্যবাদ অংশগ্রহণ করার জন্য - Thank you for your participation