"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Blush with (for) ( লজ্জায় রাঙা হওয়া ) She blushed with shame.
  • Distinguish between ( প্রভেদ করা ) Distinguish between a phrase and a clause.
  • Rely on ( নির্ভর করা ) You can rely on him.
  • Dedicate to ( উৎসর্গ করা ) This book is dedicated to his father.
  • Lament for ( বিলাপ করা ) She lamented for her child.
  • Guess at ( অনুমান করা ) Can you guess at her age?

Idioms:

  • have ones eyes ( কারও হাতে বিস্তর কাজ থাকা )
  • To the contrary ( কাহারও বক্তব্যের বিপক্ষে ) In the court he said nothing to the contrary.
  • A bed of roses ( সুখ-স্বাচ্ছন্দ্যপূর্ণ জীবন ) Many people think that life is a bed of roses
  • Make both ends meet ( আয়ব্যয় মেলানো ) I cannot make both ends meet with my small income.
  • blue blood ( অভিজাত বংশের রক্ত বহনকারী )
  • Hold good ( প্রযুক্ত হওয়া ) This ruls will not hold good here.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • চিঠিটি পড়ে শোনাও - Read out the letter to me
  • আমি জনের সাথে কথা বলতে চাই - I need to speak to John
  • সব কেমন চলছে? - How is everything?
  • তুমি কি ঠিক সময়টা জেনেছো? - Have you got the right time?
  • এত দেরি হলো কেন? - Why are you so late?
  • আপনি কি ওটার বানান করতে পারবেন দয়া করে? - Could you spell that, please?