"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Unite with ( ঐক্যবদ্ধ হওয়া ) Be united with your friends.
  • Confined in ( আবদ্ধ (কক্ষ) ) He is confined in a room for five days.
  • Divide into ( বিভক্ত করা (অংশ) ) It was divided into several parts.
  • Appetite for ( ক্ষুধা ) The patient has no appetite for food.
  • Blind to ( দোষের প্রতি অন্ধ ) He is blind to his won faults.
  • Lame of ( খোঁড়া ) He is lame of one leg.

Idioms:

  • Moot point ( অমীমাংসিত বিষয় ) Dowry system is still a moot point in Bangladesh.
  • Of course ( অবশ্যই ) Of course, you know what that means
  • Man of letters ( পন্ডিত লোক ) Sir Ashutosh Mukherjee was a man of letters.
  • ABC ( প্রাথমিক জ্ঞান ) Everybody must know at least the ABC of religion.
  • At the eleventh hour ( শেষ মুহূর্তে ) he doctor came to the patient at the eleventh hour.
  • End in smoke ( ব্যর্থ হওয়া ) All his plans ended in smoke.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • লোকটার চোখে মুখে কথা বলছে - The man has a glib tongue. The man talks nineteen to the dozen
  • তুমি আমাকে ভুল বুঝেছো - You’ve understood me wrongly
  • আমি আমার কলেজের দিকে যাচ্ছি - I’m going towards my college
  • কোন কিছু পুনরায় শোনার আগ্রহ প্রকাশ অর্থে। - Would you please explain it again?
  • সে আমাকে শুনিয়ে-শুনিয়ে কথা গুলো বলল - He said all these within my hearing
  • বাজারে যেতে-যেতে তার সঙ্গে দেখা হল - I met him on my way to the market