"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Offended with ( বিরক্ত (ব্যক্তি) ) I am offended with you at your conduct.
  • Rob of ( অপহরণ করা ) Somebody robbed him of his purse.
  • Respect to ( সম্বন্ধে ) We are talking with respect to that matter.
  • Appeal for ( আবেদন করা (কোন কিছু) ) He appealed for pardon.
  • Crave for ( আকাঙ্খা করা ) He craves for wealth.
  • Pleased with ( সন্তুষ্ট ) I am pleased with him.

Idioms:

  • At all events ( যাই ঘটুক সব ক্ষেত্রেই ) I shall stand by him at all events.
  • Gala Day ( উৎসবের দিন ) The 15th August is a gala day to the Indians.
  • At once finger ends ( নখদর্পণে ) All these facts are at his finger ends.
  • Chip of the old block ( বাপকা বেটা ) He is a chip of the old black.
  • Fish out of water ( অস্বস্তিকর অবস্থায় ) When he came to the village, he felt like a fish out of water.
  • At dagger drawn ( খড়গহস্ত ) The two brothers are now at daggers drawn.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কোথাও যাবেন না। - Don’t be anywhere.
  • আমার এক কাপ দুধ খেতে ইচ্ছে করছে - I feel like a cup of milk
  • আপনি কি এখানে ছুটি কাটাতে এসেছেন? - Are you on vacation here?
  • না, আমি কি দয়া করে টাকাটা ফেরত পেতে পারি? - No, can I have a refund please?
  • এটা খুবই একঘেয়ে - It’s so boring
  • যে কুকুর ঘেউ ঘেউ করে, সে কখনো কামড়ায় না - The dog that barks never bites