"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Afraid of ( ভীত ) I am not afraid of ghosts.
  • Favour with ( অনুগত করা ) Would you favour me with an early reply?
  • Look over ( পরীক্ষা করা ) He is looking over the answer papers.
  • Lack of ( অভাব ) I have no lack of friends.
  • Prevent from ( বারণ করা ; প্রতিরোধ করা ) I prevented him from going there.‌
  • Ashamed of ( লজ্জিত ) He is not ashamed of his conduct.

Idioms:

  • vile sycophant ( খঁয়ের খা )
  • Out of temper ( ক্রুদ্ধ ) He is out of temper now.
  • Black sheep ( কুলাঙ্গার ) He is a black sheep in his family.
  • Build castles in the air ( আকাশ কুসুম চিন্তা করা ) Don't idle away your time in building castles in the air.
  • At sixes and sevens ( বিশৃঙ্খলা অবস্থায় ) All the furniture in the room were at sixes and sevens.
  • Bosom friend ( অন্তরঙ্গ বন্ধু ) Rifat is my bosom friend.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি কামনা করছি অনেক বছর তোমরা একই সঙ্গে সুখে থাকো - I wish you a lot of happy years together
  • এ ঘরটি ভাড়া দেওয়া হবে - This house is to let
  • সত্যি কথা বলতে কি? - To tell you the truth/Truly speaking
  • এই গ্রামে একটি কলেজ থাকা উচিত - There should be a college in this village
  • আমি নিউমার্কেটে গিয়েছিলাম, তারপর গাউসিয়া মার্কেটে - I went to the Newmarket, and then went to the Gausia market
  • তাৎক্ষণিক বার্তা - IM: Instant Message