"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Come of ( জন্মগ্রহণ করা ) He comes of a noble family.
  • Blind of ( দৃষ্টিশক্তিতে অন্ধ ) He is blind of one eye.
  • Supply to ( যোগান দেওয়া (ব্যক্তি) ) He supplied food to us.
  • Wait for ( অপেক্ষা করা ) I waited for him for two hours.
  • Hanker after ( লালায়িত হওয়া ) Do not hanker after wealth.
  • Restore to ( ফিরিয়ে দেওয়া ) Restore his property to him.

Idioms:

  • Come off with flying colours ( জয়লাভ করা ) Our School team came off with flying colours.
  • In the long run ( পরিশেষে ) You will have to suffer in the long run.
  • Above all ( প্রধানত ; সর্বোপরি ) We should be kind, polite, and above all honest.
  • cringing flatterer ( খঁয়ের খা )
  • Widow's mite ( দরিদ্রর ক্ষুদ্র দান ) A widow's mite is no less important than a large contribution of a rich man.
  • Dead of night ( মধ্য রাত্রি ) The robbers broke into the house at dead of night.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তুমি মনে হয় আমার সাথে মজা করছো! - You’ve got to be kidding me!
  • কি হতো যদি আমায় কেউ দেখে ফেলত? - What if someone saw me?
  • তাকে গাড়ি চালাতে হবে - He will need to drive
  • এটা আমার সাথে মানায় না। - It does not go with me.
  • চোখের আড়াল হলে মনের আড়াল হয় - Out of sight, out of mind
  • সাংবাদিকগণ প্রধান মন্ত্রীকে ছাঁকিয়া ধরিল - The Prime Minister was besieged by the journalists.