"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Impose on ( চাপানো ) The task was imposed on him.
  • Engaged with ( নিযুক্ত (ব্যক্তি) ) I was engaged with him in talk.
  • Aware of ( সচেতন ) Man should aware of the danger of environment pollution.
  • Jump to ( তাড়াহুড়ো করে সিদ্ধান্তে আসা ) Do not jump to a conclusion without much thinking.
  • Take after ( সদৃশ হওয়া ) The boy takes after his father.
  • Compete for ( প্রতিযোগিতা করা (কোন কিছু) ) He competed for the first position.

Idioms:

  • pound of flesh ( এক চুল এদিক ওদিক নয় )
  • At a low ebb ( নিম্নমুখী ) His fame is at a low ebb now.
  • Bed of roses ( আরামদায়ক অবস্থা ) Life is not a bed of roses.
  • On the spur of the moment ( মুহুর্তের উত্তেজনায় ) He did it on the spur of the moment.
  • Dead language ( যে ভাষা এখন আর কথ্য নয় ) Sanskrit is a rich language, but it is now a dead language.
  • Build castles in the air ( আকাশ কুসুম চিন্তা করা ) Don't idle away your time in building castles in the air.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমার সাথে দেখা হওয়াটা সব সময়ই আনন্দের - It’s always a pleasure to see you
  • তিনি সকাল চারটার সময় ওঠেন - He rises at four o'clock in the morning
  • এসো তুমি আর আমি কাজটা করি - Let you and me do it
  • দয়া করে আমাকে রবার্ট ডাকুন - Please, call me Robert
  • শুনে মনে হচ্ছে অনেক কঠিন - That sounds difficult
  • তুমি কি ধরনের খাবার খেয়েছ? - What kind of meal did you eat?