"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Abound with ( প্রচুর পরিমাণে থাকা ) The ocean abounds with fish.
  • Rely on ( নির্ভর করা ) You can rely on him.
  • Annoyed for ( বিরক্ত (কোন কিছু) ) I was annoyed for the music.
  • Pleased at ( সন্তুষ্ট (কোনকিছু) ) I am pleased at the news.
  • Hard of ( কম শোনা ) He is hard of hearing.
  • Addicted to ( আসক্ত ) He is addicted to separate.

Idioms:

  • Far and wide ( সর্বত্র ) His fame as a scholar spread far and wide
  • All at once ( হঠাৎ ) All at once a tiger came out of the forest.
  • a bad apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few bad apples.
  • Hold water ( ধোপে টেকা ; কার্যকরি হওয়া ) This policy will not hold water in this situation.
  • By hook or by crook ( যে কোন উপায়ে ) You must do this work by hook or by crook.
  • word of no implication ( কথার কথা )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • যারা যারা এ কাজ করেছে তারা শাস্তি পাবেই - Those who have done this must be punished
  • হ্যাঁ এটা এরকমই। - It is so.
  • আমি ধূমপান করা যাবে এমন রুম চাই - I would like a smoking room
  • আমি জনের সাথে কথা বলতে চাই - I need to speak to John
  • তোমার জুতাগুলো আমার খুব পছন্দ হয়েছে। তুমি কি এগুলো কাছেই কোথাও থেকে নিয়েছো? - I really like your [shoes]. Did you get them near here?
  • তোমার উপরে আমার কোন বিশ্বাস নাই - I have no confidence in you