"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Cure of ( আরগ্য হওয়া ) He will be cured of the disease very soon.
  • Cope with ( সামলানো ) I cannot cope with the situation.
  • Look at ( তাকানো ) Look at the moon.
  • Famous for ( বিখ্যাত ) Radhanager is famous for the birth place of Raja Rammohan.
  • Hard at ( উদ্যমী ) He is hard at work before examination.
  • Plead with ( ওকালতি করা (ব্যক্তি) ) I pleaded with him for justice.

Idioms:

  • In the long run ( পরিশেষে ) You will have to suffer in the long run.
  • Dead language ( যে ভাষা এখন আর কথ্য নয় ) Sanskrit is a rich language, but it is now a dead language.
  • Heart and soul ( সর্বান্তঃকরণে ) Try heard and soul and you will succeed.
  • Get rid of ( মুক্তি পাওয়া ) Try to get rid of that rogue.
  • cringing flatterer ( খঁয়ের খা )
  • At sixes and sevens ( বিশৃঙ্খলা অবস্থায় ) All the furniture in the room were at sixes and sevens.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমার মনে হয় এই বিষয়ে আপনার সাথে আমাকে দ্বিমত পোষণ করতে হবে - I’m afraid I’d have to disagree with you on that
  • কে যেন ডাকছে মনে হল - It seemed as if somebody was calling me
  • তোমার মত মারুফও বুদ্ধিমান - Maruf as well as you is intelligent
  • প্রথমত, আমরা কথা বলবো... - Firstly, we’ll be talking about …
  • তোমার উপদেশে আমার উপকার হলো - I profited by your advice
  • আমি যতটুকু জানি... - As far as I know…