"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Excel in ( তুলনামূলক ভাবে সুন্দর হওয়া ) He excels in painting.
  • Occur to ( মনে হওয়া ) The idea never occurred to me.
  • Aim at ( লক্ষ্য করা ) He aimed his gun at he bird.
  • Take after ( সদৃশ হওয়া ) The boy takes after his father.
  • Famous for ( বিখ্যাত ) Radhanager is famous for the birth place of Raja Rammohan.
  • Sure of ( নিশ্চিত ) I am sure of success.

Idioms:

  • bunch of fives ( মুষ্টি ; পাঁচ আঙ্গুলের মুঠো ) Rock can break anything with his bunch of fives.
  • harp on the same string ( এক কথা বারবার বলা )
  • by dint of ( ফলে (সাধারণত বল প্রয়োগের ফলে) )
  • Crocodile tears ( ময়া কান্না ) He shed crocodile tears at our misery.
  • Get rid of ( মুক্তি পাওয়া ) Try to get rid of that rogue.
  • Birds eye view ( মোটামোটি ধারণা ; এক নজর ) He took a bird’s eye view of the flood-stricken area from an aeroplane.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • স্বেচ্ছায় যে কেউ আসতে পারে। - I would like to see the volunteers.
  • সি২ গেট কোথায়? - Where is gate C2?
  • ও কথা ছেয়ে দাও - Let the matter drop
  • কি বলব ভেবে পাচ্ছিনা - I'm at a loss
  • মাসে মাসে আমি তোমার খবর নিব - I shall enquire after you every month
  • সন্দেহজনক না-বোধক বুজাতে। - I’m afraid!