"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Fill with ( পরিপূর্ণ ) This tank is filled with water.
  • Care of ( যত্ন নেওয়া ) Take care of your health.
  • Need of ( প্রয়োজনীয় ) I am in need of more money.
  • Yield to ( আত্মসমর্পণ করা ) He Yielded to his enemy.
  • Equal in ( সমতুল্য (পদমর্যদা) ) Mr.Karim is equal in rank with Mr.Rahim.
  • Rejoice in ( আনন্দ করা ) Every one rejoiced in her success.

Idioms:

  • Chip of the old block ( বাপকা বেটা ) He is a chip of the old black.
  • Widow's mite ( দরিদ্রর ক্ষুদ্র দান ) A widow's mite is no less important than a large contribution of a rich man.
  • A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
  • Come off with flying colours ( জয়লাভ করা ) Our School team came off with flying colours.
  • In the long run ( পরিশেষে ) You will have to suffer in the long run.
  • Bring to book ( শাস্তি দেওয়া ) He should be brought to book for his misconduct.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমার এখানে থাকা চলবে না - You must not stay heare
  • চমৎকার। - Excellent/ Splendid/ Marvelous.
  • আমাকে এখন বিলটা দিতে পারেন - I'm ready for my bill
  • আমরা এখানে আছি আলোচনা করার জন্য... - We are here to discuss …
  • তোমাকে সত্য বলতে গেলে... - Well, to be honest with you…
  • তাই তো কথা! - That’s the question!