"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Compare to ( তুলনা করা (অসদৃশ বস্তু) ) Anger is compared to fire.
  • Diffident of ( সন্দিগ্ধ ) I am diffident of success.
  • Addicted to ( আসক্ত ) He is addicted to separate.
  • Confined in ( আবদ্ধ (কক্ষ) ) He is confined in a room for five days.
  • Inquire of ( অনুসন্ধান করা (ব্যক্তি) ) I inquired of him about the matter.
  • Zeal for ( প্রবল উৎসাহ ) He has a zeal for social work.

Idioms:

  • be up and doing ( উঠে-পড়ে লাগা )
  • know from a bare hint ( এক আঁচরেই বোঝা )
  • Black sheep ( কুলাঙ্গার ) He is a black sheep in his family.
  • Breathe one's last ( মারা যাওয়া ) The old man breathed his last on Sunday last.
  • pound of flesh ( এক চুল এদিক ওদিক নয় )
  • Call to mind ( স্মরণ করা ) I cannot call to mind your name.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • গাছটা মড়-মড় করে ভেঙে পড়ল - Crash went the tree
  • এইসব ফালতু কাজ কেন তুমি করতে গেলে? - Why the hell did you do that?
  • আমি মিঃ স্মিথ। আপনার সাথে পরিচিত হয়ে ভালো লাগলো - My name’s Mr. Smith. it is nice to meet you
  • কোন শয়তানের বাচ্চা ক্যাসেট বাজাচ্ছে? - Who the hell are playing cassettes?
  • আপনি কি একটু জোরে কথা বলবেন? - Could you speak a little louder?
  • আমার কাছে কিছু লুকাচ্ছ তুমি - You are hiding something back to me