"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Conscious of ( সচেতন ) He is conscious of his weakness.
  • Composed of ( তৈরি ) Water is composed of Hydrogen and Oxygen.
  • Abound with ( প্রচুর পরিমাণে থাকা ) The ocean abounds with fish.
  • Distinguish between ( প্রভেদ করা ) Distinguish between a phrase and a clause.
  • Sure of ( নিশ্চিত ) I am sure of success.
  • Plead for ( ওকালতি করা (কোনকিছু) ) I pleaded with him for justice (against the wrong done to me).

Idioms:

  • Above board ( সংশয়হীন ভাবে নির্দোষ ) His activities are open and above board.
  • Weal and woe ( সুখ-দুঃখ ) Human life is full of weal and woe.
  • clever hit ( কথার মতন কথা )
  • Up and downs ( উন্থানপতন ) There are ups and downs in a man's life.
  • bunch of fives ( মুষ্টি ; পাঁচ আঙ্গুলের মুঠো ) Rock can break anything with his bunch of fives.
  • Wild goose chase ( পন্ডশ্রম ) Do not waste time in wild goose chase.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এটা আমার সাথে মানায় না। - It does not go with me.
  • সে আমার একজন বন্ধু - He's a friend of mine
  • আমি তাকে বিশ্বস্থ লোক বলে জানি - He is a man who I know is trust-worthy
  • লাইনে দাঁড়ান - Stand in a queue
  • সে হাড়ে হাড়ে দুষ্ট - He is wicked to the backbone
  • তাকে চোর বললেও হয় - You may as well call him a thief