"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Look into ( অনুসন্ধান করা ) I am looking into the matter.
  • Quarrel about ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another about the property.
  • Live beyond ( বাঁচা ) He lives beyond his means.
  • Justice to ( ন্যায় বিচার ) We should do justice to everybody.
  • Consistent with ( সামঞ্জস্যপূর্ণ ) Your action is not consistent with the rules.
  • Vary from ( আলাদা হওয়া ) His opinion varies from his brother's.

Idioms:

  • All on a sudden ( হঠাৎ ) All on a sudden a tiger came out of the bush.
  • In a nut shell ( খুব সংক্ষেপে ) Tell the story in a nut shell.
  • loose cannon ( অপ্রত্যাশিত ) He is a bit of a loose cannon.
  • Fish in a troubled water ( এলোমোলো অবস্থায় সুযোগ নেওয়া ) He made a lot of money by fishing in a troubled water.
  • At large ( স্বাধীন ) The anti-socials are still at large.
  • set a naught ( কলা দেখানো )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • জি, এখানের জন্য - For here please
  • এমন ছেলে বাঁচলেও যা মরলেও তা - It is all the same whether such a boy live or die
  • তুমি আমাকে কি পরামর্শ দিতে পারবে? - What advice can you give me?
  • চা খেলে কেমন হয়? - How about a cup of tea?
  • আপনি কি একজন সুবিন্যস্ত (সবকিছুতে শৃঙ্খলাবদ্ধ) ব্যক্তি? - Are you an organized person?
  • দেখাবার মত আমাদের কাছে কিছুই নেই - There's nothing we can show